8 Juillet 2013, apres midi/july 8, 2013, afternoon

Mon père a joué un farce à ma sœur, et elle ne comprenait pas c'était une blague. Malheureusement, la blague était un message texte, et c'est pourquoi ma sœur ne comprenait pas la blague. C'est dommage, la blague était vraiment drôle.

Mon autre sœur est agaçant, cependant. Elle est sans égard pour moi, et elle est vraiment impolie. Mon père ignore la conduite mauvaise de ma sœur et il ne punit pas qui morveuse. Elle est tres discourtois.

Avec de la chance, ma famille va aller à la piscine ce soir.


English:

My father played a joke on my sister, and she didn't understand that it was a joke. Unfortunately, the joke was a text message, and that's why my sister didn't understand the joke. it's a shame, the joke was really funny.

My other sister is annoying, however. She is without regard for me, and she is truly impolite. My father ignores my sister's misconduct, and he doesn't punish that brat. She is very discourteous.

With luck, my family will go swimming tonight.


Hopefully, I will pay more attention to writing blog posts, and I'm hoping to weed out my complaints as my French improves. Right now I'm trying to get my mother to practice her French with me so I can listen to the language again.

Au revoir, mes amis.

8 Juillet 2013/July 8, 2013

Il est vraiment tard, et j'ai négligé mon Blog. Ma vie a été véritable bonne, et le mec ce j'aime n'est plus ambigu. Je suis content.

English:

It is really late, and I have neglected my blog. My life has been quite good, and the guy I like is no longer ambiguous. I am happy.

I know, not much being said, but it's past midnight. Au revoir mes amis.

5 Juillet 2013 - Nombre 2/July 5, 2013 - Number 2

Alors, la clé de la voiture a manqué pour deux jours. Mon pere a dit «Je paierai celui qui trouve elle.» Malheureusement, ma maman a trouvé la clé, et personne ne fut payé. C'est dommage, je suis sûr qu'il aurait bien payé.


English:

So, the car key was missing for two days. My father said, "I will pay whoever finds it." Unfortunately, my mom found the key, and nobody gets paid. It's a shame, I am certain he would have paid well.


Drama in my household.

Till the next amount of drama or mildly interesting event, au revoir.

5 Julliet 2013/July 5, 2013

Aujourd'hui je suis doucement déçu, je ne sors pas avec ce mec que j'aime. Ma vie amoureuse est tres mauvaise, et je n'ai pas été dans une relation depuis 2010.

Mon français est tres rouillé, et je lutte avec beaucoup de mots simples. C'est incroyablement agaçant parce que j'ai été facile en français autrefois.

English:
Today I'm mildly disappointed, I didn't go out with the guy I like. My love life is pretty bad, and I haven't been in a relationship since 2010.

My French is pretty rusty, and I struggle with many simple words. It's incredibly annoying because I was fluent in French in the past.



I know this looks mildly whiny, but my vocabulary is somewhat limited right now, and I figured I should talk about something fresh in my head. Other posts won't usually contain venting or the like.

Au revoir!

A Brief Explanation

I've always wanted to be able to speak many languages, and recently I saw a video of a 17 year old speaking 20 different languages. Needless to say, I was inspired; I thought, if a child can learn that many languages, I can surely learn six or seven more. This blog is to be a journal of my journey towards learning to be a polyglot. At this time I can speak a bit of French, so I have a little bit of a start. It has however been about five or six years since I last spoke French conversationally, so my grammar is a bit atrocious.

If one of my posts has, say, French in it, the English translation will be below. This is so that anyone who can speak English but not French can also know how my studies have gone. As I get further on, say with another language or two, the posts will be translated into each language so I don't become rusty again.

That should be it, so here goes nothing.